Noche oscura, by tete.

Noche oscura,
by tete.

En la noche oscura,
donde se pierde el alma 
y la ilusión se vuelve tan dolorosa,
que nada sacia,
que nada llena, 
que de nada sirve.

Busco un sueño, 
una forma, 
una señal 
que me haga sentir menos solo.
El miedo desaparece
y la nada se hace nada,
ni la luz ilumina,..

En la noche del hambre,
del miedo, 
de la desesperanza,.. 
Una noche como esta,
donde miro dentro de mi
y ni el alma encuentro.

Quiero levantar mi voz 
para despertarme de este sueño 
y no encuentro la voz,
y no encuentro el sueño 
y no encuentro nada,
nada sobre nada,
vacío y soledad,..

Entonces tu,
te conviertes en esa forma
que da vida donde la muerte reina,
la luz vuelve lenta 
llenando el vacío,
la ausencia, 
la cobardía de ser yo mismo,
convertido en lo que nunca pensé.

En la noche 
donde los sueños huyen,
donde la luz desaparece,
donde el vacío vence,..


Antonio Alvarez de Garmendia.
3:09 hrs. (+1GMT) 
24/02/2015
Murcia.
El mundo.

Dark night,
by tete.

In the dark night,
where the soul is lost
and illusion becomes so painful,
that nothing satisfies,
that nothing full,
that nothing useless.

Looking for a dream,
a form,
a sign
that makes me feel less alone.

The fear disappears
and the nothing gets done nothing,
neither the light illuminates,..

At night
of the hunger,
of the fear,
of the hopelessness,..
At night like this,
where I look inside me
and neither the soul encounter.

I want to raise my voice
to wake up from this dream
and I do not find the voice 
and I do not find the dream
and I do not find nothing,
anything about anything,
emptiness and loneliness,..

Then you,
become in that way
that gives life where the death reigns,
the light becomes slow
filling the emptiness,
the absence,
the cowardice to be myself,
turned into what so ever I thought.

In the night
where the dreams are fleeing,
where the light disappears,
where the emptiness wins ..


Antonio Alvarez de Garmendia.
3:09 hrs. (+ 1GMT)
02/24/2015
Murcia.
The world.