Cronología poética:

sábado, 28 de julio de 2012

Poema del Consuelo, By tete.





Poema del Consuelo,
by tete.




No llores amor,
Ven a mi regazo.
Allí encontras paz.


Y el miedo se irá.
Se marchará para siempre
y tu recobraras la paz.
Te lo prometo mi amor.


Ven a mi,
No llores más.
El cielo esta azul.
Cada lágrima tuya
un mundo salva.


No llores,
Ven a mi.
Caricias son verdad.
En mi no temas
y mira como el sol brilla más.




Antonio Alvarez de Garmendia.
03:17 (+1GMT)
24.07.2012
Cartagena.
Estado Español.







Poem of Consolation,
by tete.




Do not cry love
Come into my lap.
Alli encontras peace.


And the fear is gone.
He will leave forever
and you will regain peace.
I promise you my love.


Come to me,
Stop crying.
The sky is blue.
Every tear of yours
save the world.


Do not cry,
Come to me.
Pats are true.
In my not be afraid
and watch the sun shines.




Antonio Alvarez de Garmendia.
03:17 (GMT +1)
24.07.2012
Cartagena.
Spanish State.









Poème de la Consolation,
pour tete.




Ne pleure pas l'amour
Venez sur mes genoux.
Alli encontras la paix.


Et la peur a disparu.
Il laissera à jamais
et vous retrouverez la paix.
Je vous promets mon amour.


Venez à moi,
Arrête de pleurer.
Le ciel est bleu.
Chaque larme de la vôtre
sauver le monde.


Ne pleure pas,
Venez à moi.
Pats sont vraies.
Dans mon pas avoir peur
et regarder le soleil brille.




Antonio Alvarez de Garmendia.
03:17 (GMT +1)
24.07.2012
Cartagena.
État espagnol.







Poème de la Consolation,
par tête.




Ne pleure pas l'amour
Venez sur mes genoux.
Alli encontras la paix.


Et la peur a disparu.
Il laissera à jamais
et vous retrouverez la paix.
Je vous promets mon amour.


Venez à moi,
Arrête de pleurer.
Le ciel est bleu.
Chaque larme de la vôtre
sauver le monde.


Ne pleure pas,
Venez à moi.
Pats sont vraies.
Dans mon pas avoir peur
et regarder le soleil brille.




Antonio Alvarez de Garmendia.
03:17 (GMT +1)
24.07.2012
Cartagena.
État espagnol.





Poem vom Trost,
von Tete.




Nicht weinen Liebe
Komm in meinen Schoß.
Alli encontras Frieden.


Und die Angst ist weg.
Er wird für immer verlassen
und du wirst wieder Frieden.
Ich verspreche Ihnen, meine Liebe.


Komm zu mir,
Hör auf zu weinen.
Der Himmel ist blau.
Jede Träne von dir
die Welt retten.


Nicht weinen,
Komm zu mir.
Pats sind wahr.
In meinem nicht fürchten
und beobachten Sie die Sonne scheint.




Antonio Alvarez de Garmendia.
03:17 (GMT +1)
2012.07.24
Cartagena.
Spanischen Staat.







Teselli Siiri,
tete tarafindan.




Ask aglama
Kucagima gel.
Alli encontras baris.


Ve korku gitti.
O, sonsuza kadar terk edecek
ve huzur geri kazanacak.
Benim ask söz veriyorum.


Bana gel,
Dur aglama.
Gökyüzünün mavi.
Senin her gözyasi
Dünyayi kurtarmak.


Aglama,
Bana gel.
Pats dogrudur.
Benim korkmayin yilinda
ve günesin dogmasindan izleyebilirsiniz.




Antonio Alvarez de Garmendia.
03:17 (GMT +1)
24.07.2012
Cartagena.
Ispanyol Devleti.


















Poema da Consolação,
por tete.




Não chore amor
Venha em meu colo.
Alli paz encontras.


E o medo se foi.
Ele vai deixar para sempre
e você vai recuperar a paz.
Eu prometo a você meu amor.


Vinde a mim,
Pare de chorar.
O céu é azul.
Cada lágrima de seu
salvar o mundo.


Não chore,
Venha para mim.
Pats são verdadeiras.
Na minha não ter medo
e assistir o sol brilha.




Antonio Alvarez de Garmendia.
03:17 (GMT +1)
2012/07/24
Cartagena.
Estado espanhol.




















إعداد تي تي


لا تبكي أيها الحب
تعالى بين أحضاني
يا كونترا السلام

لقد ذهب الخوف 
ولى إلى غير رجعى
وسوف نستعيد السلام
أعدك بذلك ياحبي العظيم

تعال إلي
توقف عن البكاء
هذه السماء زرقاء أمام ناظريك
فإن كل دمعة سقطت من مآقيك
كانت تنقذ العالم

لاتبكي
تعال إلي
الربتات على كتفيك حقيقة
فعندي لا تخف أبدا
وأنظر الى الشمس وهي تشرق

Antonio Alvarez de Garmendia
انطونيو الفاريز دي غارمنديا.
03:17 (GMT +1)
2012/07/24
قرطاجنة.
إسبانيا




No hay comentarios: